Indian sporting stars come together to celebrate sports-rivalries on the premiere of “Strokes of Genius” on Discovery Plus