Daniel Radcliffe unsure about reuniting with ‘Harry Potter’ co-stars on 20th anniversary