Nawazuddin Siddiqui made sure I was comfortable: Rajshri on love-making scene in Sacred Games