When ‘naagins’ Bani, Vishakha, and Ruhi wowed viewers with their stunning performance